{"id":595,"date":"2026-07-14T16:29:54","date_gmt":"2026-07-14T09:29:54","guid":{"rendered":"\/khoan-thu\/?post_type=ht_kb&#038;p=595"},"modified":"2026-07-14T16:29:54","modified_gmt":"2026-07-14T09:29:54","slug":"huong-dan-ke-toan-khai-bao-va-hien-thi-so-ho-chieu-tren-hoa-don-cho-hoc-sinh-nuoc-ngoai","status":"publish","type":"ht_kb","link":"\/khoan-thu\/knowledge-base\/huong-dan-ke-toan-khai-bao-va-hien-thi-so-ho-chieu-tren-hoa-don-cho-hoc-sinh-nuoc-ngoai\/","title":{"rendered":"H\u01b0\u1edbng d\u1eabn k\u1ebf to\u00e1n khai b\u00e1o v\u00e0 hi\u1ec3n th\u1ecb s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu tr\u00ean h\u00f3a \u0111\u01a1n cho h\u1ecdc sinh n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"1-tong-quan\"><b>1. T\u1ed5ng quan<\/b><\/h3>\n<p>B\u00e0i vi\u1ebft h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1ch thi\u1ebft l\u1eadp v\u00e0 hi\u1ec3n th\u1ecb th\u00f4ng tin s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu c\u1ee7a h\u1ecdc sinh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i tr\u00ean h\u00f3a \u0111\u01a1n. Theo Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 70\/2025\/N\u0110-CP, h\u00f3a \u0111\u01a1n c\u1ea5p cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u1ea7n b\u1ed5 sung th\u00f4ng tin s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu. Anh\/ch\u1ecb c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n 3 b\u01b0\u1edbc: khai b\u00e1o s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu tr\u00ean danh s\u00e1ch h\u1ecdc sinh (MISA EMIS), thi\u1ebft l\u1eadp m\u1eabu h\u00f3a \u0111\u01a1n c\u00f3 tr\u01b0\u1eddng s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu (MISA meInvoice), v\u00e0 l\u1eadp h\u00f3a \u0111\u01a1n c\u00f3 ch\u1ee9a th\u00f4ng tin s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu.<\/p>\n<p><strong>N\u1ed9i dung b\u00e0i vi\u1ebft g\u1ed3m:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Thi\u1ebft l\u1eadp s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu tr\u00ean MISA EMIS:<\/strong>\u00a0Khai b\u00e1o s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu cho h\u1ecdc sinh n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i tr\u00ean danh s\u00e1ch h\u1ecdc sinh.<\/li>\n<li><strong>Thi\u1ebft l\u1eadp m\u1eabu h\u00f3a \u0111\u01a1n tr\u00ean MISA meInvoice:<\/strong>\u00a0Th\u00eam tr\u01b0\u1eddng s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu v\u00e0o m\u1eabu h\u00f3a \u0111\u01a1n.<\/li>\n<li><strong>L\u1eadp h\u00f3a \u0111\u01a1n c\u00f3 s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu:<\/strong>\u00a0C\u1ea5p h\u00f3a \u0111\u01a1n cho h\u1ecdc sinh v\u1edbi th\u00f4ng tin s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"2-cac-buoc-thuc-hien\"><b>2. C\u00e1c b\u01b0\u1edbc th\u1ef1c hi\u1ec7n<\/b><\/h3>\n<h4 id=\"2-1-thiet-lap-so-ho-chieu-tren-danh-sach-hoc-sinh-misa-emis\"><b>2.1. Thi\u1ebft l\u1eadp s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu tr\u00ean danh s\u00e1ch h\u1ecdc sinh (MISA EMIS)<\/b><\/h4>\n<p><strong>B\u01b0\u1edbc 1:<\/strong>\u00a0T\u1ea1i menu\u00a0<strong>H\u1ec7 th\u1ed1ng<\/strong>\u00a0\u2192 ch\u1ecdn\u00a0<strong>Danh s\u00e1ch h\u1ecdc sinh<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>B\u01b0\u1edbc 2:<\/strong>\u00a0B\u1ed5 sung s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu cho h\u1ecdc sinh n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i b\u1eb1ng m\u1ed9t trong ba c\u00e1ch:<\/p>\n<p><strong>C\u00e1ch 1 \u2013 Th\u00eam h\u1ecdc sinh m\u1edbi:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nh\u1ea5n\u00a0<strong>Th\u00eam<\/strong>.<\/li>\n<li>Nh\u1eadp th\u00f4ng tin h\u1ecdc sinh. T\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng\u00a0<strong>S\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu<\/strong>, nh\u1eadp s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu c\u1ee7a h\u1ecdc sinh.<\/li>\n<li>Nh\u1ea5n\u00a0<strong>L\u01b0u<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>C\u00e1ch 2 \u2013 S\u1eeda h\u1ed3 s\u01a1 h\u1ecdc sinh c\u00f3 s\u1eb5n:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nh\u1ea5n bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng \u270e\u00a0<strong>S\u1eeda<\/strong>\u00a0t\u1ea1i d\u00f2ng h\u1ecdc sinh c\u1ea7n b\u1ed5 sung.<\/li>\n<li>Nh\u1eadp\u00a0<strong>S\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu<\/strong>\u00a0\u2192 Nh\u1ea5n\u00a0<strong>L\u01b0u<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>C\u00e1ch 3 \u2013 Nh\u1eadp kh\u1ea9u t\u1eeb file:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nh\u1ea5n bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng\u00a0\u22ef\u00a0(menu thao t\u00e1c) \u2192 ch\u1ecdn\u00a0<strong>Nh\u1eadp kh\u1ea9u<\/strong>.<\/li>\n<li>T\u1ea3i file m\u1eabu nh\u1eadp kh\u1ea9u. File m\u1eabu \u0111\u00e3 b\u1ed5 sung c\u1ed9t\u00a0<strong>S\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu<\/strong>.<\/li>\n<li>\u0110i\u1ec1n th\u00f4ng tin s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu v\u00e0o file \u2192 T\u1ea3i l\u00ean v\u00e0 nh\u1eadp kh\u1ea9u.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 id=\"2-2-thiet-lap-mau-hoa-don-co-so-ho-chieu-misa-meinvoice\"><b>2.2. Thi\u1ebft l\u1eadp m\u1eabu h\u00f3a \u0111\u01a1n c\u00f3 s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu (MISA meInvoice)<\/b><\/h4>\n<p><strong>B\u01b0\u1edbc 1:<\/strong>\u00a0T\u1ea1i menu\u00a0<strong>Qu\u1ea3n l\u00fd h\u00f3a \u0111\u01a1n<\/strong>\u00a0\u2192 ch\u1ecdn\u00a0<strong>Quy tr\u00ecnh<\/strong>\u00a0\u2192 ch\u1ecdn\u00a0<strong>Kh\u1edfi t\u1ea1o m\u1eabu<\/strong>. Ph\u1ea7n m\u1ec1m chuy\u1ec3n sang MISA meInvoice.<\/p>\n<p><strong>B\u01b0\u1edbc 2:<\/strong>\u00a0Ch\u1ecdn menu\u00a0<strong>\u0110\u0103ng k\u00fd ph\u00e1t h\u00e0nh<\/strong>\u00a0\u2192 ch\u1ecdn\u00a0<strong>M\u1eabu h\u00f3a \u0111\u01a1n<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>B\u01b0\u1edbc 3:<\/strong>\u00a0Th\u00eam m\u1edbi ho\u1eb7c s\u1eeda m\u1eabu h\u00f3a \u0111\u01a1n b\u1eb1ng m\u1ed9t trong hai c\u00e1ch:<\/p>\n<p><strong>C\u00e1ch 1 \u2013 Th\u00eam m\u1edbi m\u1eabu h\u00f3a \u0111\u01a1n:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nh\u1ea5n\u00a0<strong>Th\u00eam m\u1edbi<\/strong>\u00a0\u2192 Nh\u1ea5n\u00a0<strong>Ti\u1ebfp t\u1ee5c<\/strong>.<\/li>\n<li>Nh\u1ea5n v\u00e0o v\u00f9ng tr\u1ed1ng tr\u00ean m\u1eabu h\u00f3a \u0111\u01a1n \u2192 ch\u1ecdn\u00a0<strong>T\u00f9y ch\u1ec9nh n\u1ed9i dung chi ti\u1ebft h\u00f3a \u0111\u01a1n<\/strong>.<\/li>\n<li>T\u00edch ch\u1ecdn\u00a0<strong>S\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu<\/strong>\u00a0\u2192 Nh\u1ea5n\u00a0<strong>L\u01b0u<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>C\u00e1ch 2 \u2013 S\u1eeda m\u1eabu h\u00f3a \u0111\u01a1n \u0111\u00e3 t\u1ea1o:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nh\u1ea5n bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng \u270e\u00a0<strong>S\u1eeda<\/strong>\u00a0t\u1ea1i m\u1eabu h\u00f3a \u0111\u01a1n c\u1ea7n ch\u1ec9nh s\u1eeda.<\/li>\n<li>Nh\u1ea5n v\u00e0o v\u00f9ng tr\u1ed1ng tr\u00ean m\u1eabu h\u00f3a \u0111\u01a1n \u2192 ch\u1ecdn\u00a0<strong>T\u00f9y ch\u1ec9nh n\u1ed9i dung chi ti\u1ebft h\u00f3a \u0111\u01a1n<\/strong>.<\/li>\n<li>T\u00edch ch\u1ecdn\u00a0<strong>S\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu<\/strong>\u00a0\u2192 Nh\u1ea5n\u00a0<strong>L\u01b0u<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 id=\"2-3-lap-hoa-don-co-chua-thong-tin-so-ho-chieu\"><b>2.3. L\u1eadp h\u00f3a \u0111\u01a1n c\u00f3 ch\u1ee9a th\u00f4ng tin s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu<\/b><\/h4>\n<p><strong>B\u01b0\u1edbc 1:<\/strong>\u00a0T\u1ea1i menu\u00a0<strong>Qu\u1ea3n l\u00fd thu<\/strong>\u00a0\u2192 ch\u1ecdn\u00a0<strong>H\u00f3a \u0111\u01a1n<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>B\u01b0\u1edbc 2:<\/strong>\u00a0T\u00edch ch\u1ecdn h\u1ecdc sinh c\u1ea7n c\u1ea5p h\u00f3a \u0111\u01a1n \u2192 Nh\u1ea5n\u00a0<strong>C\u1ea5p h\u00f3a \u0111\u01a1n<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>B\u01b0\u1edbc 3:<\/strong>\u00a0T\u1ea1i m\u00e0n h\u00ecnh c\u1ea5p h\u00f3a \u0111\u01a1n, ch\u1ecdn\u00a0<strong>K\u00fd hi\u1ec7u h\u00f3a \u0111\u01a1n<\/strong>\u00a0c\u00f3 m\u1eabu \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu \u2192 Nh\u1ea5n\u00a0<strong>C\u1eadp nh\u1eadt<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>B\u01b0\u1edbc 4:<\/strong>\u00a0Nh\u1ea5n\u00a0<strong>L\u01b0u<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>B\u01b0\u1edbc 5:<\/strong>\u00a0Nh\u1ea5n bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"emoji\" role=\"img\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/17.0.2\/svg\/1f441.svg\" alt=\"\ud83d\udc41\" \/>\u00a0<strong>Xem chi ti\u1ebft<\/strong>\u00a0\u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra h\u00f3a \u0111\u01a1n.<\/p>\n<p>\u2192 H\u00f3a \u0111\u01a1n hi\u1ec3n th\u1ecb \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 th\u00f4ng tin s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu c\u1ee7a h\u1ecdc sinh.<\/p>\n<h3 id=\"3-luu-y\"><b>3. L\u01b0u \u00fd<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li>T\u00ednh n\u0103ng n\u00e0y \u00e1p d\u1ee5ng cho c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng c\u00f3 h\u1ecdc sinh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 70\/2025\/N\u0110-CP.<\/li>\n<li>C\u1ea7n thi\u1ebft l\u1eadp s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu tr\u00ean c\u1ea3 MISA EMIS (m\u1ee5c 2.1) v\u00e0 MISA meInvoice (m\u1ee5c 2.2) tr\u01b0\u1edbc khi l\u1eadp h\u00f3a \u0111\u01a1n (m\u1ee5c 2.3).<\/li>\n<li>N\u1ebfu c\u1ea7n b\u1ed5 sung s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu cho nhi\u1ec1u h\u1ecdc sinh c\u00f9ng l\u00fac, s\u1eed d\u1ee5ng C\u00e1ch 3 (Nh\u1eadp kh\u1ea9u t\u1eeb file) t\u1ea1i m\u1ee5c 2.1.<\/li>\n<li>M\u1eabu h\u00f3a \u0111\u01a1n c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng k\u00fd ph\u00e1t h\u00e0nh tr\u01b0\u1edbc khi s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 c\u1ea5p h\u00f3a \u0111\u01a1n.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. T\u1ed5ng quan B\u00e0i vi\u1ebft h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1ch thi\u1ebft l\u1eadp v\u00e0 hi\u1ec3n th\u1ecb th\u00f4ng tin s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu c\u1ee7a h\u1ecdc sinh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i tr\u00ean h\u00f3a \u0111\u01a1n. Theo Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 70\/2025\/N\u0110-CP, h\u00f3a \u0111\u01a1n c\u1ea5p cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u1ea7n b\u1ed5 sung th\u00f4ng tin s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu. Anh\/ch\u1ecb c\u1ea7n th\u1ef1c&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":29,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"ht-kb-category":[71],"ht-kb-tag":[],"class_list":["post-595","ht_kb","type-ht_kb","status-publish","format-standard","hentry","ht_kb_category-danh-muc"],"_links":{"self":[{"href":"\/khoan-thu\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"\/khoan-thu\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"\/khoan-thu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"\/khoan-thu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"\/khoan-thu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=595"}],"version-history":[{"count":1,"href":"\/khoan-thu\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":597,"href":"\/khoan-thu\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/595\/revisions\/597"}],"wp:attachment":[{"href":"\/khoan-thu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"\/khoan-thu\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=595"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"\/khoan-thu\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}